Separadores del manga para descargar

Estos separadores venían como obsequio al adquirir el manga en Japón. El archivo contiene 13 separadores, los 12 originales que venían con el manga mas uno extra de Meiling hecho por un fan.

Letra de Platinum (Opening 3 de Sakura Cardcaptor)

Letra de Platinum, tercer opening de Cardcaptor Sakura en español, japonés y romaji.

Nombre en japonés: プラチナ

Otros nombres: Purachina, Platino

Intérprete: Maaya Sakamoto

Fecha de lanzamiento: 21 de octubre de 1999

Composed and arranged by: Yoko Kanno

Lyrics: Yuho Iwasato

Keyboards: Yoko Kanno

Drums: Yasuo Sano

Bass: Hitoshi Watanabe

Guitars: Tsuneo Imahori

Percussions: Tamao Fujii

Synthesizer Manipulator: Keishi Urata

Strings: Masatsugu Shinozaki

Maxi Single: Kero-chan ni Omakase Movie

Maxi Single: Kero-chan ni Omakase Movie

Esta es la banda sonora del especial que venía en el DVD de la película "La carta sellada": "Kero-chan ni Omakase!"

Fecha de publicación: 12 de julio del 2000

Número de catálogo: VICL-35153

Precio: 1200 yenes

 Tracklist:

01 – Okashi no Uta [3:23]
02 – Takoyaki wa Odoru - Kumikyuko [6:42]
03 –  Okashi no Uta (karaoke) [3:23]

Letra de Groovy! (Ending 1 de CCS)

Groovy!

Ending de la primer temporada (episodio 1 al 35) Cardcaptor Sakura.

Nota: La letra en español es una traducción directa del japonés.

Cardcaptor Sakura Movie 2 Single "Ashita e no Melody"

Cardcaptor Sakura Movie 2 Single "Ashita e no Melody"

Fecha de publicación: 12 de julio del 2000
Número de catálogo: VIDL-30498
Precio:

                   

Tracklist:

01 – Ashita e no Melody
02 – Blue as the Sky
03 – Ashita e no Melody (karaoke)

Letra de Catch you, Catch me (Opening 1 de SCC)

 Catch you, Catch me

Intérprete: GUMI
Composición: Komi Hirose

Letra: Komi Hirose

Arreglos: Akimitsu Honma y Komi Hirose

*Hay una versión de esta canción interpretada por Sakura Tange, voz de Sakura Kinomoto.

Cardcaptor Sakura Movie 1 Single "Tooi Kono Machi de"

Cardcaptor Sakura Movie 1 Single "Tooi Kono Machi de"

Fecha de publicación: 11 de agosto de 1999
Número de catálogo: VIDL-30441
Precio:

                       

Tracklist:

01 – Tooi kono machi de
02 – Sepia no hi
03 – Tooi kono machi de (karaoke)
04 – Sepia no hi (karaoke)

Cardcaptor Sakura Single "FRUITS CANDY"

Cardcaptor Sakura Single "FRUITS CANDY"

Ending 3 de Cardcaptor Sakura.

Fecha de publicación: 20 de noviembre de 1999
Número de catálogo: VIDL-30454
Precio:


                           

Tracklist:

01 – Fruits Candy [Letra]

02 – Fruits Candy (Versión de Sakura, Tomoyo y Kero)

03 – Fruits Candy (karaoke)

Cardcaptor Sakura Single "Platinum" (Purachina)

Cardcaptor Sakura Single "Platinum"

El single incluye el opening 3 de Sakura Cardcaptor cantado por Maaya Sakamoto.

Fecha de publicación: 21 de octubre de 1999
Número de catálogo: VIDL-30450
Precio:

Letra de Prism

PRISM

[Romaji]

Kotchi ni kite jitto shite 'te
Hora Kirei da ne

Happa no ue sotto hikaru
Hora Ame no tsubu

Fushigi ga ippai Achikochi de DANCE shite 'ru
Genki wo wasurenaide tte messeji ne

Mawarimichi datte suteki
Mata aeta mono

Mahou da ne Sono egao
Nanka hotto suru yo

Tenshi ga ippai Poketto de DANCE shite 'ru
Jibun wo shinjite ne tte iu messeji ne

Suteki ga ippai Achikochi de DANCE shite 'ru
Ganbaru haato ni sora kara no purezento ne

Nani ka aru ka na Kono michi no mukou ni
Nee Ikou Ikou yo Ikeba wakaru yo

Tenshi ga ippai Poketto de DANCE shite 'ru
Kimi nara daijoubu da yo tte messeji ne

Fushigi ga ippai Achikochi de DANCE shite 'ru
Yume miru haato ni sora kara no purezento ne

Kotchi ni kite jitto shite 'te
Hora Kirei da ne

Letra de Super duper love days

Super duper love days

Mokuyoubi no yojikan me madogiwa wa
Watashi dake tokutou seki
Jugyou ja nawanai kamoku

Donna ni ooku no hito no nakakara demo
Isshun dake de anata no sugata chanto mitsukeru

Itsu ka super duper love love days hajimaru
Nokosazu tabete sodate te ikou kono kimochi
Anata ni tsukaeru yuuki honto wa madanai kuseni
Koko de me ga atchaeba ii na nante sukoshi negatta

Itsu mo mimamotte kureru kono sora no
Aosa ni yatto kizuita you na ki ga suru

Harikiri sugite pinto ga boke chatta shashin mitai
Chikasugite mienai mono ga ippai

Itsu ka super duper love love days hajimaru
Nokosazu tabete sodate te ikou kono kimochi
Dare ni mo zettai mane no dekinai koto dato omou
Sekai de hajimete no koi wo shiteiru yo sugoku anata ni

Itsu ka super duper love love days hajimaru
Nokosazu tabete sodate te ikou kono kimochi
Anata ni tsukaeru yuuki honto wa madanai kuseni
Koko de me ga atchaeba ii na nante sukoshi negatta

Cardcaptor Sakura Single "Honey"

Cardcaptor Sakura Single "Honey"

Opening 2 de Sakura Card Captor cantado por Chihiro.

Fecha de publicación: 21 de mayo de 1999
Número de catálogo: VIDL-30423
Precio: 1020 Yenes

Formato: Mini CD

Ilustración de la portada: Kumiko Takahashi

              

Tracklist:

01 – Honey [4:17] [Letra]
02 – Honey (Karaoke)
03 – Honey (Versión de Sakura)

Cardcaptor Sakura Single "Tobira wo Akete"

Cardcaptor Sakura Single "Tobira wo Akete"

Single del opening 2 del anime de Sakura Card Captor cantado por ANZA.

Fecha de publicación: 21 de mayo de 1999
Número de catálogo: VIDL-30422
Precio:

               







Tracklist:

01 – Tobira wo Akete
02 – Mienai Chizu
03 – Tobira wo Akete (instrumental)
04 – Mienai Chizu (instrumental)

Cardcaptor Sakura Single "Groovy!"

Cardcaptor Sakura Single "Groovy!"

Fecha de publicación: 23 de septiembre de 1998
Número de catálogo: VIDL-30249
Precio:


Tracklist:

01 – Groovy!
02 – Groovy! (Karaoke)